|
|
The Specifics of Teaching Czech for Greek Native Speakers
Frontzová, Kateřina ; Hrdlička, Milan (advisor) ; Šebesta, Karel (referee)
(English) This master thesis deals with specific approach to Greek native speakers whilst teaching Czech as foreign language. On the basis of typological comparison of Czech with Modern Greek it seeks similarities and differences between those two languages and draws conclusions for teaching. This paper also concerns with concepts of grammar, teaching methods and presentation of selected grammatical categories from the didactics point of view. The practical part of the thesis proceeds from the research focused on Modern Greek verbal system and suggests that one of the alternatives how to teach the category of aspect to Greek native speakers is using temporal-aspectual markers. The purpose of this thesis is to provide Czech teachers with linguodidactic recommendations facilitating teaching students of Greek origin.
|
|
|
The Specifics of Teaching Czech for Greek Native Speakers
Frontzová, Kateřina ; Hrdlička, Milan (advisor) ; Šebesta, Karel (referee)
(English) This master thesis deals with specific approach to Greek native speakers whilst teaching Czech as foreign language. On the basis of typological comparison of Czech with Modern Greek it seeks similarities and differences between those two languages and draws conclusions for teaching. This paper also concerns with concepts of grammar, teaching methods and presentation of selected grammatical categories from the didactics point of view. The practical part of the thesis proceeds from the research focused on Modern Greek verbal system and suggests that one of the alternatives how to teach the category of aspect to Greek native speakers is using temporal-aspectual markers. The purpose of this thesis is to provide Czech teachers with linguodidactic recommendations facilitating teaching students of Greek origin.
|
|
|
The Daniel Klein's Lithuanian Grammar and its Relation to and Comparison with the Czech Grammar by Vavřinec Benedikt from Nudožery
Fojtíková, Olga ; Lemeškin, Ilja (advisor) ; Marvan, Jiří (referee)
The thesis offers a thorough comparison of two significant 17th century linguistic works: the book on Czech grammar by Vavřinec Benedikt from Nudožery, Grammaticae Bohemicae Ad Leges Naturalis Methodi Conformatae, & Notis numerisq illustratae ac distinctae, Libri duo, and the first printed Lithuanian grammar book by Daniel Klein, Grammatica Litvanica. The thesis places the tradition of Bohemian and Lithuania Minor grammar studies into the presented historical framework, it introduces Klein's and Benedikt's predecessors, and offers a detailed biography of both compared authors. It focuses on the preface of both works and the main linguistic section of each. The appendix contains Czech translations of the introductions of both grammatical works.
|
guest ::
